Legal information – Mediation

Site manager

SIRET : 984 884 288 00015
Share capital : 10000€
Intracommunity VAT : FR90984884288
Publication manager : RÉMI RITTER
E-mail address 1 : bordsdeceze@gmail.com
E-mail address 2 : ritter.leon.27@gmail.com
E-mail address 3 : ritter.remi.88@gmail.com
Telephone : 04 66 82 90 27
1044 CHEMIN DES CAMPINGS – 30630 CORNILLON

Realization

GEEK TONIC
Represented by Mr Yohan Darmayan in his capacity as Managing Director
Registered office: 50 AV. DU LAC MARION 64200 BIARRITZ
Tel: 05 32 74 11 52
E-mail: support@geek-tonic.com
Website www.geek-tonic.com
SIRET: 89746755100015
APE: 6201Z

CNIL declaration

Formalities for declaring the site: www.lesbordsdeceze.com
In accordance with the law, we inform you that this site has been declared to the CNIL (French Data Protection Authority) for the automated processing of personal information, under number 2050534 v0.

* Law of January 6, 1978 relating to information technology and civil liberties:
In accordance with law no. 78-17 of January 6, 1978, you may at any time access any personal information concerning you and held by RITTER Rémi for SARL BORDS DE CEZE, and request its modification or deletion by sending an e-mail to bordsdeceze@gmail.com. Thus, you may irrevocably request that any information concerning you that is inaccurate, incomplete, ambiguous, out of date or whose collection, use, communication or storage is prohibited be rectified, completed, clarified, updated or deleted.

* Law of August 1, 2000 on freedom of communication (amending the law of September 30, 1986):
The www.lesbordsdeceze.com website is edited by : RITTER Rémi for SARL BORDS DE CEZE.

Collection of personal information

In accordance with the French Data Protection Act of January 6, 1978, we hereby inform you that personal data collected from Internet users via a form may not, under any circumstances, be passed on, whether free of charge or in return for payment, to third parties, whether natural persons or legal entities.

Rights ownership

Unless otherwise indicated in a text, all elements of this website (in particular trademarks, domain names, texts, graphics, logos, sounds, photos and animations) are the property of the site’s publishers.
Protection of the www.lesbordsdeceze.com website is therefore governed by national and international legislation on intellectual property rights.
Consequently, any reproduction and/or representation and/or redistribution, in whole or in part, on any medium, electronic or otherwise, present or future, is prohibited without express prior authorization.
Failure to comply with this prohibition may constitute an act of counterfeiting for which the offender may be held civilly and criminally liable.
Similarly, information databases are protected under data compilation law. As a result, any extraction or attempted extraction, whether total or partial, is likely to incur the civil and criminal liability of any offender.

Setting up hypertext links

Please note that www.lesbordsdeceze.com authorizes any website or other medium to cite www.lesbordsdeceze.com or to set up a hypertext link to www.lesbordsdeceze.com. Authorization to set up a link is valid for any medium, with the exception of those disseminating information of a political, religious, pornographic or xenophobic nature, or which may offend the sensibilities of a large number of people. Under this authorization, RITTER Rémi for SARL BORDS DE CEZE reserves the right to object.

Mediator : We offer our individual customers the possibility of recourse to a mediator in the event of disputes concerning a sales contract or a service provision. This is a legal obligation. The aim of mediation is to reach an agreement between the customer and the campsite manager through the intervention of an independent third party called a mediator. The mediator is a “facilitator” who, without being a judge, re-establishes dialogue and leads the parties to agree on a solution that is suitable and accepted by them. This approach is quicker and less costly than a possible legal recourse.

For more information on consumer laws, follow the link https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.home2.show

cropped logo les bords de ceze couleur.jpg
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.